Accueil  >  A l'international  >  Guatemala

A l'international

Guatemala

Protéger la santé des travailleuses des « maquilas »

Guatemala
© Photo Lam Duc Hien

De nombreuses maquilas (industries d’exportation) et agro-industries se concentrent au Guatemala. Elles emploient une main-d’oeuvre principalement féminine, très précaire et mal rémunérée, souvent victime de violations du droit à la santé. Depuis 2006, MdM mène un programme visant à promouvoir l’application effective de ces droits, et en particulier celui de l’accès aux soins. Des consultations médicales sont organisées au sein du centre de Médecins du Monde et dans les maquillas, et accompagne les patientes dans leurs démarches pour bénéficier du système de sécurité sociale national.

Guatemala
© Photo Lam Duc Hien

TEMPÊTE AGATHA - 29 MAI 2010

Interview d'Aurélie Leroyer, coordinatrice générale de Médecins du Monde au Guatemala.

92 morts. C’est le dernier bilan toujours provisoire de la tempête tropicale Agatha qui s’est abattue le 29 mai dernier au large du Guatemala. Les pluies torrentielles ont provoqué inondations et glissements de terrains sur l’Amérique centrale. Les dégâts sont lourds : des routes coupées, des dizaines de milliers de personnes évacuées, entre autre. Les régions touchées vont du sud du Mexique au Nicaragua.

  • Aurélie Leroyer, vous êtes coordinatrice de MdM au Guatemala, le pays qui compte le plus de victimes après le déferlement de cette tempête, quelle est la situation aujourd’hui sur place ?

Effectivement, cette tempête a touché les trois pays que sont le Guatemala, le Honduras et le Salvador. Le Guatemala est le pays qui serait le plus affecté, 92 personnes décédées pour l’instant mais de nombreuses personnes disparues, on peut donc imaginer que le bilan aurait tendance à augmenter. Aux dernières nouvelles il continue de pleuvoir, on reste particulièrement inquiet d’autant plus qu’on n’est qu’au début de la saison des cyclones.

  • Qu’en est-il des dégâts ?

Il y a beaucoup de routes coupées, de maisons ensevelies, certaines personnes ont pu être évacuées avant les écoulements de boues; on parle de 150 000 personnes évacuées au Guatemala, 26 600 ont été affectées, et environ 36 000 personnes sont encore accueillies dans des auberges d’urgence.

  • Les secours aujourd’hui sont-ils toujours à pied d’œuvre ?

Bien sûr, les secours sont toujours en train de distribuer principalement des vivres et du matériel de première nécessité du type couvertures, récipients pour stocker de l’eau, de la javel pour la désinfecter car on craint des maladies hydriques suite à des inondations de ce type. Comme je le disais, nous restons très inquiets à court terme mais aussi à moyen terme parce qu’il faut savoir qu’en 2009 nous avons eu au Guatemala la pire sécheresse de ces dernières années, avec plus de 400 personnes décédées faute d’alimentation. Il y a environ un mois ou deux, les guatémaltèques avaient commencé leur nouveau cycle de semis, donc le maïs et le haricot - bases de l’alimentation guatémaltèque - avaient commencé à sortir de terre, mais maintenant les champs sont complètement inondés et les premiers semis sont perdus donc nous sommes très inquiets car on pourrait se retrouver à moyen terme face à une crise alimentaire assez aiguë.

  • Quels types d’actions mènent MdM sur le terrain aujourd’hui ?

MdM a réagi de façon très rapide, nous avons une équipe locale qui nous à envoyer une proposition d’interventions dès le lendemain du jour où on a pu avoir des infos. Notre intervention va être séparée en deux axes : le premier, ce sera une distribution de biens non médicaux à toutes les personnes qui vivent dans des auberges, c'est-à-dire des couvertures, des petits matelas, de l’eau et du matériel de première hygiène. L’équipe de MdM va directement faire la remise de ses kits dans la zone d’intervention traditionnelle de l’ONG, qui est présente au Guatemala depuis 1983. En parallèle, nous allons soutenir notre partenaire local avec lequel nous travaillons également depuis de nombreuses années pour que celui-ci apporte une aide médicale aux victimes. L’idée est qu’il fasse des cliniques mobiles dans les zones affectées, en recevant un appui à la fois financier, technique et éventuellement logistique de MdM.

  • Avez-vous déjà évalué les risques d’éventuelles épidémies sur place?

Non pour l’instant, on n’a pas fait ce type de relevé médical, car au sein de l’équipe de MdM on est en phase de fin de projet donc il n'y a plus d’équipe médicale. C’est pour cela qu’on a décidé de se concentrer sur une distribution de biens non médicaux et d’appuyer l’association locale dans son travail. Nous prendrons contact avec l’association locale pour voir les premiers éléments épidémiologiques qui se dégagent.

  • Pour conclure, est ce qu’on a craint sur place une catastrophe comme ce qu’avait provoqué l’ouragan Mitch en 1998 en faisant près de 20 000 morts ?

Effectivement, on a un peu tendance à comparer même si en termes de morts cela n’a encore rien à voir, mais en termes de dégâts il semblerait que ce serait effectivement comparable avec ce qui s’est passé avec l’ouragan Mitch.

L'entretien a été réalisé le 3 juin dernier soit une semaine après le passage de la tempête en Amérique centrale, depuis le bilan d’Agatha a nettement été revu à la hausse : quelque 300 victimes et disparus selon un décompte toujours provisoire, et un trou de 20 mètres de diamètre, 30 de profondeur dans un quartier de Guatemala City.

Propos recueillis par Guillaume Gomis.

Pour écouter l'interview sur l'antenne de Radio Solidaire, cliquez ici.

El derecho a la salud de las trabajadoras de las maquilas y agroindustrias

Estudio en el Municipio de Chimaltenango y la franja de Sacatepéquez

Médicos del Mundo • Francia - Diciembre, 2009

Guatemala es un país altamente representativo en la historia de Médicos del Mundo: Nuestra asociación nació en Francia en 1980 y la tercera misión que organizó fue la de Guatemala –después del barco “La isla de luz” que rescataría miles de vietnamitas y del comienzo de la misión en medio de la terrible guerra civil de El Salvador.

  Télécharger Format PDF
13,36 Mio

El derecho a la salud de las trabajadoras de las maquilas y agroindustrias.

AIDER LES POPULATIONS SUITE AU CYCLONE AGATHA

Départements de Escuintla et Suchitepéquez - programme d'urgence

Le cyclone Agatha a touché, le 29 mai 2010, près de 60 communes, et a affecté plus de 50 000 personnes. MdM a décidé d’appuyer les partenaires locaux de son futur projet dans les départements de Escuintla et de Suchitepéquez, par une dotation leur permettant d’apporter une réponse immédiate aux besoins des populations et de prévenir l’apparition de maladies consécutives aux inondations.

LES ACTIVITÉS

Les activités ont consisté en une dotation à l’ONG locale « Associacion de Mujeres Madre Tierra » (une organisation communautaire de travailleuses rurales) et aux centres de santé des deux départements (matériels de protection et traitements médicaux destinés à traiter les maladies de peau). Des consultations médicales ont également été réalisées dans le département de Suchitepéquez.

LES RÉSULTATS

Suchitepéquez : 1 049 personnes soignées dans 8 communautés.
Escuintla : distribution de traitements, bottes et imperméables pour 2 000 personnes.

LES PERSPECTIVES

Cette action d’urgence a permis de renforcer les liens avec les partenaires locaux, dans la perspective de l’ouverture du projet de MdM sur la santé sexuelle et reproductive, dans les départements de Escuintla et Suchitepéquez.

  Espérance de vie : 70.8 ans
IDH : 0.560 ; rang : 116/169*
Population
Bénéficiaire : 1 049
Cible : 10 000
Personnel
National : 9
International : 1
Responsables :
Mission : Pilar Giraux et Sylvie Bianchi
Terrain : Aurélie Leroyer
Siège : Ernesto Herrera

Sources de financement : MdM

Budget 2010 : 48 090 €


PROTÉGER LA SANTE DES TRAVAILLEUSES DES MAQUILAS ET AGRO-INDUSTRIELS

Départements de Chimaltenango et de Sacatepéquez - programme long terme

LES ACTIVITÉS

Pendant les trois ans du projet, les travailleuses et leurs familles ont bénéficié d’activités de proximité, dont un service de consultations médicales et le renforcement des connaissances et des compétences concernant le droit à la santé. Le projet a également permis de sensibiliser les responsables du ministère de la Santé, de l’IGSS, du ministère du Travail et des services de l’État aux droits de l’homme liés à la santé, aux difficultés d’accès et aux violations des droits à la santé des femmes travaillant dans les maquilas. Dans le cadre du plaidoyer, MdM a réalisé en avril 2010 le premier colloque international sur le droit à la santé des femmes travaillant dans ces industries, qui a réuni plus de 300 personnes.

LES RÉSULTATS

6 811 consultations médicales réalisées auprès des travailleuses et de leurs familles, 131 femmes formées comme promoteurs de santé.

LES PERSPECTIVES

En septembre 2010, le projet a été transféré au partenaire local, l’Associacion de Mujeres en Solidaridad (Ames). MdM a entamé l’ouverture d’un projet dont l’objectif est de favoriser l’exercice effectif des droits à la santé sexuelle et reproductive pour les travailleuses de l’industrie d’exportation dans les départements d’Escuintla et de Suchitepéquez.

  Population
Bénéficiaire : 6 811
Cible : 10 000
Personnel
National : 5
International : 1
Responsables :
Mission : Pilar Giraux et Sylvie Bianchi
Terrain : Aurélie Leroyer
Siège : Ernesto Herrera

Sources de financement : MdM, AFD

Budget 2010 : 109 163 €


FAVORISER L'ACCÈS À LA SANTE SEXUELLE ET REPRODUCTIVE DES TRAVAILLEUSES DES MAQUILAS

Départements d’Escuintla et de Suchitepéquez - programme long terme

LES ACTIVITÉS

Les deux derniers mois de l’année 2010 ont été consacrés à l’ouverture administrative de la mission et au recrutement de l’équipe locale. Depuis janvier, un lieu de consultation a été ouvert et des consultations médicales ont été mises en place pour les femmes travaillant dans les maquilas et les agro-industries, ainsi que leurs familles.

LES PERSPECTIVES

En 2011, l’objectif est de mettre en place les activités prévues par le projet et de rendre visible la nouvelle action de MdM dans ces départements, en partenariat avec l’Associacion de Mujeres en Solidaridad (Ames) et Madre Tierra, une association de femmes qui réalise des activités de formation à la santé sexuelle et reproductive au sein des communautés.

  Population
Cible : 7 500
Personnel
National : 7
International : 2
Responsables :
Mission : Pilar Giraux et Sylvie Bianchi
Terrain : Aurélie Leroyer
Siège : Ernesto Herrera

Sources de financement : MdM, AFD

Budget 2010 : 65 989 €

Mai 2011

* Source : Pnud 2010